Do you think it will be hard for a new yorker to fit in in a college down south ?

If you can get past the camo t-shirts, and the muddin' trucks, sure. I'm not sure about that area, but North Georgia has some people with some HEAVY southern accents, you may need a translator.